Difference between revisions of "CWCki:Caption Crusade"
Jump to navigation
Jump to search
| (22 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:CaptionSample.jpg|thumb|right|The CWCki Caption Crusade helps great videos like [[Hello, Juffalo]] be spread to the masses.]] | [[File:CaptionSample.jpg|thumb|right|The CWCki Caption Crusade helps great videos like [[Hello, Juffalo]] be spread to the masses.]] | ||
The '''Caption Crusade''' is a CWCki affiliated side project. It is designed to utilize [[CWCki]] video transcripts into captions for [[TheCWCvilleLibrary]] in such a way that the hearing impaired and people who just can't stand Chris's voice can watch Chris's [[List of videos|videos]]. | The '''Caption Crusade''' is a CWCki affiliated side project. It is designed to utilize [[CWCki]] video transcripts into captions for [[YouTube#Fan archives and leaks|TheCWCvilleLibrary]] in such a way that the hearing impaired and people who just can't stand Chris's voice can watch Chris's [[List of videos|videos]]. | ||
This project also serves as a springboard to future translation projects so the peoples of the world may experience Chris's failings in their own native tongues. | This project also serves as a springboard to future translation projects so the peoples of the world may experience Chris's failings in their own native tongues. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
#Make captions using one of the tools listed below or any other means of making caption files. | #Make captions using one of the tools listed below or any other means of making caption files. | ||
#Save as a .SUB file. | #Save as a .SUB file. | ||
#Upload to | #Upload to Mediafire (or similar file sharing website, though Mediafire is preferred by Abejita) | ||
#PM the download link to Abejita at TheCWCvilleLibrary. Be sure to put your CWCki | #PM the download link to Abejita at TheCWCvilleLibrary. Be sure to put your CWCki username so you can get credit. | ||
*If you have any problems with contacting Abejita, contact me ([[User:Champthom|Champthom]].) | *If you have any problems with contacting Abejita, contact me ([[User:Champthom|Champthom]].) | ||
===Crediting=== | |||
*You will get credit in both the video description and the caption's title (ex. "IamSTRAIGHT by Champthom") with both your YouTube username and your CWCki username. If you do not have a YouTube account, but still would like to contribute without signing up, please leave the subtitle file in this article's discussion page. If you do not have a CWCki account and submit a subtitle via PM, you'll just be credited by your YouTube username, of course. Abejita will keep a backup of every subtitle submitted, so if you need any files for any reason just ask. | |||
**Feel free to make subtitles in your native language, even if it isn't as widely-spoken as Spanish or French. | |||
==Tools== | ==Tools== | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
*[[JenkinsJinkiesCwckiApplication.MOV]] | *[[JenkinsJinkiesCwckiApplication.MOV]] | ||
*[[Hello, Juffalo]] | *[[Hello, Juffalo]] | ||
*[[Sonic the Hedgehog Watch & Win Sweepstakes]] | *[[Sonic the Hedgehog Watch & Win Sweepstakes]] (Spanish and English) | ||
*[[Song of Christian]] (Part 1) | *[[Song of Christian]] (Part 1) | ||
*[[I am STRAIGHT]] (the shorter one) | *[[I am STRAIGHT]] (the shorter one) | ||
*[[Pixelated PS3]] | *[[Pixelated PS3]] | ||
*[[NO D*** WAY, IMPOSTOR!!!]] | |||
*[[THAT IS MY HOUSE]] (both cut and uncut) | |||
*[[Chris Chan Update 21 October 2008]] | |||
*[[Clyde Cash the kid video]] | |||
*[[Challenge For Clyde]] (the first one) | |||
*[[CHRIS!!! CHANDLER!!!]] (French and English) | |||
*[[Address to Mao, the S.O.B.]] | |||
*[[CWC is Angry]] | |||
*[[Take that Page DOWN NOW!]] (long ver.) | |||
*[[CWC Update 12 August 2009]] | |||
*[["Damian Antaria", PLEASE, Don't Leave Me - I NEED YOU!!!]] | |||
*[[Christian Weston Chandler's FUTURE MESSAGE]] (English and Finnish) | |||
*[[CWC Fighter]] | |||
*[[Don't Trust Any Homos Over There]] | |||
*[[Christian Love Day (video)]] | |||
*[[I Got A Fish]] | |||
*[[Don't Mess With Me]] | |||
*[[CWC Update 18 January 2009]] | |||
==Awaiting Approval== | ==Awaiting Approval== | ||
*None right now. | |||
==Works In Progress== | ==Works In Progress== | ||
Write a comment saying which video you're taking. Be sure to sign your comment (four ~ in a row.)--[[User:Champthom|Champthom]] 15:36, 8 February 2011 (PST) | Write a comment saying which video you're taking. Be sure to sign your comment (four ~ in a row.)--[[User:Champthom|Champthom]] 15:36, 8 February 2011 (PST) | ||
*I'm working on [[Song of Christian]] and [[Chris Chan in the Pok%C3%A9News]]. [[User:Cesare|Cesare]] 16:44, 8 February 2011 (PST) | *I'm working on [[Song of Christian]] and [[Chris Chan in the Pok%C3%A9News]]. [[User:Cesare|Cesare]] 16:44, 8 February 2011 (PST) | ||
*I've already taken five and I'm going to just take random videos.--[[User:MoarLurk|MoarLurk]] 22:57, 17 February 2011 (PST) | |||
*Throwin together some captions for a few short rage vids. ([[User:ShotgunJones|ShotgunJones]] 19:12, 18 February 2011 (PST)) | |||
*I'll do the Christian Love Day video, and I'll have it done in time. I can't today though because I have places to be. [[User:Freecell|Freecell]] [[User_talk:Freecell|(t]]/[[Special:Contributions/Freecell|c)]] 08:14, 21 February 2011 (PST) | |||
*[[PS3 History Level]]. I'd also do Onion a-la Mode from the [[Parappa Contest]], but I couldn't find that on CWCville Library. --[[User:T K 19|T K 19]] 01:18, 17 May 2011 (PDT) | |||
[[Category:CWCki projects]] | [[Category:CWCki projects]] | ||
Latest revision as of 21:34, 5 July 2023
The CWCki Caption Crusade helps great videos like Hello, Juffalo be spread to the masses.
The Caption Crusade is a CWCki affiliated side project. It is designed to utilize CWCki video transcripts into captions for TheCWCvilleLibrary in such a way that the hearing impaired and people who just can't stand Chris's voice can watch Chris's videos.
This project also serves as a springboard to future translation projects so the peoples of the world may experience Chris's failings in their own native tongues.
Campaign Video
| CWCki Caption Crusade! BE A SUPER STAR | |
| Stardate | 17 February 2011 |
| Made By | Abejita Cortez |
| Subject Matter | CWCki |
| Video Type | Notice |
| TRUE and HONEST Sonichu Fan Videos | |
How to Contribute
- Take one of Chris's videos.
- Make captions using one of the tools listed below or any other means of making caption files.
- Save as a .SUB file.
- Upload to Mediafire (or similar file sharing website, though Mediafire is preferred by Abejita)
- PM the download link to Abejita at TheCWCvilleLibrary. Be sure to put your CWCki username so you can get credit.
- If you have any problems with contacting Abejita, contact me (Champthom.)
Crediting
- You will get credit in both the video description and the caption's title (ex. "IamSTRAIGHT by Champthom") with both your YouTube username and your CWCki username. If you do not have a YouTube account, but still would like to contribute without signing up, please leave the subtitle file in this article's discussion page. If you do not have a CWCki account and submit a subtitle via PM, you'll just be credited by your YouTube username, of course. Abejita will keep a backup of every subtitle submitted, so if you need any files for any reason just ask.
- Feel free to make subtitles in your native language, even if it isn't as widely-spoken as Spanish or French.
Tools
Videos Captioned
- MEOW
- JenkinsJinkiesCwckiApplication.MOV
- Hello, Juffalo
- Sonic the Hedgehog Watch & Win Sweepstakes (Spanish and English)
- Song of Christian (Part 1)
- I am STRAIGHT (the shorter one)
- Pixelated PS3
- NO D*** WAY, IMPOSTOR!!!
- THAT IS MY HOUSE (both cut and uncut)
- Chris Chan Update 21 October 2008
- Clyde Cash the kid video
- Challenge For Clyde (the first one)
- CHRIS!!! CHANDLER!!! (French and English)
- Address to Mao, the S.O.B.
- CWC is Angry
- Take that Page DOWN NOW! (long ver.)
- CWC Update 12 August 2009
- "Damian Antaria", PLEASE, Don't Leave Me - I NEED YOU!!!
- Christian Weston Chandler's FUTURE MESSAGE (English and Finnish)
- CWC Fighter
- Don't Trust Any Homos Over There
- Christian Love Day (video)
- I Got A Fish
- Don't Mess With Me
- CWC Update 18 January 2009
Awaiting Approval
- None right now.
Works In Progress
Write a comment saying which video you're taking. Be sure to sign your comment (four ~ in a row.)--Champthom 15:36, 8 February 2011 (PST)
- I'm working on Song of Christian and Chris Chan in the PokéNews. Cesare 16:44, 8 February 2011 (PST)
- I've already taken five and I'm going to just take random videos.--MoarLurk 22:57, 17 February 2011 (PST)
- Throwin together some captions for a few short rage vids. (ShotgunJones 19:12, 18 February 2011 (PST))
- I'll do the Christian Love Day video, and I'll have it done in time. I can't today though because I have places to be. Freecell (t/c) 08:14, 21 February 2011 (PST)
- PS3 History Level. I'd also do Onion a-la Mode from the Parappa Contest, but I couldn't find that on CWCville Library. --T K 19 01:18, 17 May 2011 (PDT)